Translate

środa, 16 maja 2012

INCI - LIsta substancji kosmetycznych

Co to znaczy "INCI"?

Skład każdego produktu kosmetycznego musi być, wg prawa Uni Europejskiej, zadeklarowany w nazewnictwie INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients). Deklaracja ta musi znajdować się na opakowaniu produktu lub na ulotce dołączonej do kosmetyku, gdy opakowanie jest za małe. Nazewnictwo to jest międzynarodowe. Dopiero w 1997 roku została ustalona przez Unię Europejską dokładna lista składników, które muszą być one wypisane w kolejności ilościowo malejącej. 

                                  

Substancje, które stanowią mniej niż 1% pojemności produktu mogą być wypisane na końcu listy nieuporządkowane. Oznaczenia substancji skladają się z chemicznych określeń w jezyku angielskim i łacińskich nazw roślin. Kolory farb są oznczone jedynie numerem, tzw. Color-Index (CI). Jednakże przepisy dotyczące deklarowania na opakowaniu użytego koloru (barwnika) w danym produkcie są dosyć niedokładne. Jeżeli oferta danego kosmetyku składa się z palety rożnych kolorów, wówczas na opakowaniu mogą wystąpić oznaczenia wszystkich kolorów użyte w palecie produktu. W ten sposób nie da sie ustalić, jaki kolor zostal użyty w konkretnym produkcie. Jeszcze większe trudności sprawia rozszyfrowanie zawartych w kosmetyku substancji zapachowych. Mogą być one jedynie zadeklarowane jako „perfum” lub "zapach", choć pod tą nazwą mogą ukrywać się setki rozmaitych substancji zapachowych. Od 2005 roku 26 z nich musi być zadeklarowanych na opakowaniu, lecz równiez tylko wtedy, gdy uzgodniona koncentracja substancji w produkcie zostanie przekroczona. W produktach, które pozostają na ciele (np. krem, balsam do ciała), muszą te substancje zostać wyliczone, gdy ich zawartość przekracza 10mg/kg produktu, a w kosmetykach zmywalnych (żel pod prysznic), gdy ich zawartość przekracza 100 mg/kg produktu. Oto lista 26 substancji zapachowych:
  • Amylcinnamal
  • Benzylalkohol
  • Cinnamylalkohol
  • Citral
  • Eugenol
  • Hydroxycitronellal
  • Isoeugenol
  • Amylcinnamylalkohol
  • Benzylsalicylat
  • Cinnamal
  • Cumarin
  • Geraniol
  • Hxdroxymethylpentylcyclo-hexencarboxaldehyd
  • Anisylalkohol
  • Benzylcinnamat
  • Farnesol
  • 2-(4-tert-Butylbenzyl)propionaldehyd
  • Linalool
  • Benzylbenzoat
  • Citronellol
  • Hexylcinnamaldehyd
  • d-Limonen
  • Methylheptincarbonat
  • 3-Methyl-4-(2,6,6-trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-3-buten-2-one
  • Eichenmoosextrakt
  • Baummoosextrakt.
Dzięki tym informacjom osobom o wrażliwej skórze lub skłonnych do alrgii będzie łatiwej dobrać odpowiedni produkt unikająs tych substancji zapachowych.

Od 1 grudnia 2006 roku Unia Europejska wprowadziła również zakaz stosowania 22 substancji (tzw. aminów aromatycznych) będących jednym ze składników farb do włosów:
  • 6-Methoxy-2,3-Pyridinediamine and its HCl salt
  • 2,3-Naphthalenediol
  • 2,4-Diaminodiphenylamine
  • 2,6-Bis(2-Hydroxyethoxy)-3,5-Pyridinediamine
  • 2-Methoxymethyl-p-Aminophenol
  • 4,5-Diamino-1-Methylpyrazole and its HCl salt
  • 4,5-Diamino-1-((4-Chlorophenyl)Methyl)-1H-Pyrazole Sulfate
  • 4-Chloro-2-Aminophenol
  • 4-Hydroxyindole
  • 4-Methoxytoluene-2,5-Diamine and its HCl salt
  • 5-Amino-4-Fluoro-2-Methylphenol Sulfate
  • N,N-Diethyl-m-Aminophenol
  • N,N-Dimethyl-2,6-Pyridinediamine and its HCl salt
  • N-Cyclopentyl-m-Aminophenol
  • N-(2-Methoxyethyl)-p-phenylenediamine and its HCl salt
  • 2,4-Diamino-5-methylphenetol and its HCl salt
  • 1,7-Naphthalenediol
  • 3,4-Diaminobenzoic acid
  • 2-Aminomethyl-p-aminophenol and its HCl salt
  • Solvent Red 1 (CI 12150)
  • Acid Orange 24 (CI 20170)
  • Acid Red 73 (CI 27290)
Są to substancje nie tylko niebezpieczne dla zdrowia (powodują alergie), ale także przy dlugim używaniu stanowiące zagrożenie życia (prawdopodobienstwo zachorowania na raka pęcherza moczowego). Przed zakupem farby do włosów dobrze jest dokładnie zapoznać się z jej składem. Tak samo w zakładach fryzjerskich powinno się upewnić, że nie są tam stosowane niebezpieczne dla zdrowia produkty.
Odszyfrowanie deklaracji składu kosmetyków jest ważne nie tylko ze względu na zdrowie, ale także wówczas, gdy chcemy używać produktów naturalnych nie tylko z nazwy. Niestety nazewnictwo INCI jest dosyć skomplikowane do rozszyfrowania dla każdego z nas (konsumenta), dlatego portal „Zdrowe kosmetyki” będzie rozwijał systematycznie bazę określeń INCI: w miarę możliwości nazwa zostanie przetłumaczona na język polski, oraz wytłumaczone zostanie działanie danej substancji. Zaczniemy od składników najczęściej wystepujacych w kosmetykach popularnych i naturalnych, a w miarę rozszerzania bazy będziemy wprowadzać określenia rzadziej wyst pujące. Cała lista INCI składa się z ponad 8 tysiecy haseł.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Dziękuje za wszystkie komentarze ! Zapraszam częściej do komentowania :)
Odwiedzam każdy profil :)

Pozdrawiam :)